Réduction des coûts (encore), et collaboratif en tête des tendances logicielles 2010